This is a full English translation of an address to the press released by the Prime Minister’s office on June 30th, made by the following group of Tghat volunteer translators:…
English translation of a public statement released by Prime Minister Abiy Ahmed and shared by the official account of the Prime Minister's Office on 18 July 2021.
English translation of the genocidal call that was broadcast by the Ethiopian Satellite Television (ESAT) on August 6, 2016.
This is a complete English language translation of the interview of General Tsadekan Gebretensae, a member of the central command of the Tigray Defense Forces with Dimtsi Weyane journalist Damora Yahya.
The following table shows the damage on 52 households of Dugum. The households are indexed by the head of the family, as is the norm in Tigray. The damage includes the loss of a family member, the killing and slaughtering of animals, destruction of houses and properties, burning of harvest, burning of cash money (More than a quarter of a million in total has been burned), destruction of bees/beehives.
the winners of the bid, without having to submit project proposal, land impact document evaluation, investment permit, should only present a renewed ID and take the deal within 7 consecutive days
EZEMA should not call for the withdrawal of Eritrean troops from Tigray. Doing so will create a favorable condition for TPLF to regain its power. It should be known that calling for the withdrawal of Eritrean troops will compound the national security threat.
We will see even a lot worse migration, death, famine, and other terrible things than what we are now witnessing in the war. This is not even going to be for one year, it can potentially go to four or more years.
Abridged translation of leaked audio of a meeting between Mekelle University Staff and Dr. Mulu Nega Head of “Interim Government of Tigray.
Haftay said the war is now with the people of tigray. Amdom also said the war was indeed with the people of Tigray. "We did not expect the war would target the people of Tigray", said Amdom.